Nessuna traduzione esatta trovata per لا إكراه
Traduci italiano arabo لا إكراه
italiano
arabo
Risultati Correlati
-
coercizione (n.) , faltro ...
-
vigore (n.) , maltro ...
-
concussione (n.) , faltro ...
-
forza (n.) , faltro ...
-
costrizione (n.) , faltro ...
-
estorsione (n.) , faltro ...
esempi
-
Una moglie non puo' essere obbligata a testimoniare contro suo marito.لا يمكن إكراه الزوجة على الشهادة ضد زوجها
-
Non c'è costrizione nella religione. La retta via ben si distingue dall'errore. Chi dunque rifiuta l'idolo e crede in Allah, si aggrappa all'impugnatura più salda senza rischio di cedimenti. Allah è audiente, sapiente.لا إكراه في الدين قد تبين الرشد من الغي فمن يكفر بالطاغوت ويؤمن بالله فقد استمسك بالعروة الوثقى لا انفصام لها والله سميع عليم
-
No, ci sono metodi di coercizione che non abbiamo neanche considerato. - Metodi farmaceutici...لا، هنالك طرقاً للاكراه لم نراعيها حتى ...الأدوية
-
Non possiamo provare la coercizione.لا يمكننا إثبات الإكراه لنرى ما لدينا، حسناً؟
-
Non possiamo provare la coercizione. Riesaminiamo quello che abbiamo.لا يمكننا إثبات الإكراه لنرى ما لدينا، حسناً؟
-
La retta via ben si distingue dall' errore . Chi dunque rifiuta l' idolo e crede in Allah , si aggrappa all' impugnatura più salda senza rischio di cedimenti .« لا إكراه في الدين » على الدخول فيه « قد تبين الرشد من الغي » أي ظهر بالآيات البينات أن الايمان رشد والكفر غي نزلت فيمن كان له من الأنصار اولاد أراد أن يكرههم علي الإسلام « فمن يكفر بالطاغوت » الشيطان أو الأصنام وهو يطلق على المفرد والجمع « ويؤمن بالله فقد استمسك » تمسك « بالعروة الوثقى » بالعقد المحكم « لا انفصام » انقطاع « لها والله سميع » لما يقال « عليم » بما يفعل .
-
Dia ciascuno... come ha deciso nel suo cuore O sotto costrizioneعلى كل امرىء أن يكون معطاء" ".لا على مضض أو إكراه
-
La retta via ben si distingue dall' errore . Chi dunque rifiuta l' idolo e crede in Allah , si aggrappa all' impugnatura più salda senza rischio di cedimenti .لكمال هذا الدين واتضاح آياته لا يُحتاج إلى الإكراه عليه لمن تُقبل منهم الجزية ، فالدلائل بينة يتضح بها الحق من الباطل ، والهدى من الضلال . فَمَن يكفر بكل ما عُبِد من دون الله ويؤمن بالله ، فقد ثبت واستقام على الطريقة المثلى ، واستمسك من الدين بأقوى سبب لا انقطاع له . والله سميع لأقوال عباده ، عليم بأفعالهم ونياتهم ، وسيجازيهم على ذلك .